Win-Digipet - english forums > Win-Digipet Forum English
English manual
Olivier:
Hello Everybody,
When the English manual of Windigipet 2018 might be available?
Many thanks for your answer.
Best regards.
Olivier
Per Olsen:
Hello!
I struggle a bit with the german manual myself, but I have managed so far :) Did you get any respons as to when the English version of the manual will be here?
Regards,
Per
Olivier:
Hello Per,
So far no answer from anybody regarding the English manual, I know it takes time and usually English manuals is released 6 to 9 months after German version. I would like at least Windigipet team to give us rough idea of the timing.
Many thanks for your answer.
Best regards.
Olivier
Peterlin:
Hello,
sorry for the delay.
In fact, this time we have a big problem with the translation of the english manual.
My staff member Markus Herzog, who has made the last english translation, had no time to make it for the version 2018. He has too much work with programming. The new translator has stopped his work due time problems.
1000 pages is a real lot of work.
So, we dont know when the manual 2018 will be finished. Le'ts hope that it will be finished any time.
Olivier:
Dear Dr. Peterlin,
Thank you for your answer, I hope we will get a translation in a not too far future. Out of the 1000 pages I hope some chapters from previous English manual might be partially used.
It would be especially useful to get translated chapter 11(Fahrdienstleiter) and 12 (Der Stellwerkswärter) which are the most important new features of the 2018 version. Other new feature like Multipläne can be understood if you are already familiar with Windigipet.
If you could upload at least these two chapters translation, that would be greatly appreciated.
Thank you for your support.
With my best regards.
Olivier
Navigation
[0] Themen-Index
[#] Nächste Seite
Zur normalen Ansicht wechseln