Autor Thema: version 2018  (Gelesen 4696 mal)

Online jyb 59

  • Senior-Mitglied
  • Beiträge: 546
  • Ort: ROUBAIX Ort bei GoogleMaps suchen fr
version 2018
« am: 07. November 2017, 13:29:23 »
Bonjour

Ont attends parler de la version 2018

Quelle sont les nouveautés

Merci
  • Win-Digipet-Version:
    2021
  • Anlagenkonfiguration:
    ho

Offline Stefan Lersch

  • Moderator
  • Senior-Mitglied
  • *
  • Beiträge: 6395
  • Ort: Brühl (bei Köln) Ort bei GoogleMaps suchen de
    • Infos zum Down-Syndrom alias Trisomie 21
Re: version 2018
« Antwort #1 am: 07. November 2017, 14:05:01 »
Bonjour,

Mr Peterlin n'a pas encore libéré des informations pour la version 2018. Il faut encore attendre, désolé!
Viele Grüße,
Stefan
  • Win-Digipet-Version:
    WDP 2021.x Beta
  • Anlagenkonfiguration:
    N-Anlage im Bau, Minitrix &amp Co., Tams MC 2.2.3, DCC
  • Rechnerkonfiguration:
    Quad Core 8 GB mit Win 10, 32"quot Bildschirm

Online jyb 59

  • Senior-Mitglied
  • Beiträge: 546
  • Ort: ROUBAIX Ort bei GoogleMaps suchen fr
Re: version 2018
« Antwort #2 am: 07. November 2017, 19:11:28 »
ok Merci Stefan
  • Win-Digipet-Version:
    2021
  • Anlagenkonfiguration:
    ho

Online jyb 59

  • Senior-Mitglied
  • Beiträge: 546
  • Ort: ROUBAIX Ort bei GoogleMaps suchen fr
Re: version 2018
« Antwort #3 am: 17. Dezember 2017, 19:59:22 »
Bonsoir

Es ce que Felix vas traduire la version 2018
Merci
  • Win-Digipet-Version:
    2021
  • Anlagenkonfiguration:
    ho

Offline CHEVILLOT

  • Senior-Mitglied
  • Beiträge: 176
  • Ort: AGINCOURT (54) Ort bei GoogleMaps suchen fr
Re: version 2018
« Antwort #4 am: 19. Dezember 2017, 17:41:50 »
Quelques infos en vidéo :

https://www.youtube.com/user/WinDigipet
  • Win-Digipet-Version:
    2021 et 2015.2 Fr
  • Anlagenkonfiguration:
    HO +Hom Intellibox I et II
  • Rechnerkonfiguration:
    PC Windows 10 64 bits

Offline ebarra

  • Senior-Mitglied
  • Beiträge: 236
  • Ort: Monaco Ort bei GoogleMaps suchen mc
Re: version 2018
« Antwort #5 am: 19. Dezember 2017, 21:02:00 »
Salut a tous:
Yes bof : pas grand chose dans cette vidéo a part le multi fenetres.
J’aurai espéré des choses un peu  raffinées comme la possibilité de calculer dans les profils
Les distances d’arret entre tel et  tel waggon en fonction de la compostion d’un train.
Une fonction pour le detellage de butte de tri serait aussi sympathique.
J’ai plein d’idées dans ce jenre.
Cordialement.

  • Win-Digipet-Version:
    2015
  • Anlagenkonfiguration:
    Intellibox and simultaneous 2 and 3 rails.

Offline CHEVILLOT

  • Senior-Mitglied
  • Beiträge: 176
  • Ort: AGINCOURT (54) Ort bei GoogleMaps suchen fr
Re: version 2018
« Antwort #6 am: 21. Dezember 2017, 16:27:48 »
Bonjour
Je suppose qu'il s'agit d'un début....vidéo n° 1  les autres vidéos viendront au fur et à mesure...
  • Win-Digipet-Version:
    2021 et 2015.2 Fr
  • Anlagenkonfiguration:
    HO +Hom Intellibox I et II
  • Rechnerkonfiguration:
    PC Windows 10 64 bits

Online jyb 59

  • Senior-Mitglied
  • Beiträge: 546
  • Ort: ROUBAIX Ort bei GoogleMaps suchen fr
Re: version 2018
« Antwort #7 am: 23. März 2018, 18:52:04 »
Bonjour Felix

Vas tu traduire le vidéo n4 en français ?

Merci
  • Win-Digipet-Version:
    2021
  • Anlagenkonfiguration:
    ho

Offline felixFR

  • Senior-Mitglied
  • Beiträge: 436
  • Ort: région parisienne Ort bei GoogleMaps suchen fr
Re: version 2018
« Antwort #8 am: 23. März 2018, 22:11:20 »
Bonjour,

Elle est traduite.
On attend le retour de vacances de Mr Peterlin  ;)
  • Win-Digipet-Version:
    2012.3 Francisé  -  2015.2c Fr - 2018.2d Fr
  • Anlagenkonfiguration:
    Marklin 6021 + 6051 || mobile station 2 Märklin + PC CC-Schnitte2.1 || CS2 60215 || + HSI 88 USB +Speed-cat-Zeller
  • Rechnerkonfiguration:
    windows XP sp3 || Windows 7 + manette jeux + Galaxy tab

Online jyb 59

  • Senior-Mitglied
  • Beiträge: 546
  • Ort: ROUBAIX Ort bei GoogleMaps suchen fr
Re: version 2018
« Antwort #9 am: 24. März 2018, 06:59:01 »
ah ok super Felix
  • Win-Digipet-Version:
    2021
  • Anlagenkonfiguration:
    ho

Online jyb 59

  • Senior-Mitglied
  • Beiträge: 546
  • Ort: ROUBAIX Ort bei GoogleMaps suchen fr
Re: version 2018
« Antwort #10 am: 03. April 2018, 19:50:41 »
Bonsoir

Depuis le 23 mars toujours pas de traduction de la vidéo 4
Merci
  • Win-Digipet-Version:
    2021
  • Anlagenkonfiguration:
    ho

Offline CHEVILLOT

  • Senior-Mitglied
  • Beiträge: 176
  • Ort: AGINCOURT (54) Ort bei GoogleMaps suchen fr
Re: version 2018
« Antwort #11 am: 24. Mai 2018, 10:05:46 »
Bonjour

La version 2018 semble être disponible.
Quid de la version française ?

Cordialement
  • Win-Digipet-Version:
    2021 et 2015.2 Fr
  • Anlagenkonfiguration:
    HO +Hom Intellibox I et II
  • Rechnerkonfiguration:
    PC Windows 10 64 bits

Offline felixFR

  • Senior-Mitglied
  • Beiträge: 436
  • Ort: région parisienne Ort bei GoogleMaps suchen fr
Re: version 2018
« Antwort #12 am: 31. Mai 2018, 17:03:57 »
Bonjour

La version 2018 semble être disponible.
Quid de la version française ?

Cordialement

Bonjour à tous,

Après des échanges avec Mr Peterlin via l'aide de Stefan (merci à lui  :) ), on a convenu de ce qui aller être fait.

Donc je vais effectuer la traduction:
  • du logiciel WDP 2018
  • du manuel WDP 2018
  • du document spécifique sur les régulateurs de trafic.
Bien sur, ce ne sera pas immédiat,
Il y a de très nombreux termes et phrases en plus dans le logiciel,
et le manuel a été largement remanié.

Je vous tiendrais au courant de l'avancement.
Si vous achetez maintenant la version 2018, vous pouvez l'utiliser en sélectionnant la langue anglaise pour ceux qui ont du mal avec l'allemand, en attendant que je fournisse le fichier langage FR.
« Letzte Änderung: 31. Mai 2018, 21:13:52 von felixFR »
  • Win-Digipet-Version:
    2012.3 Francisé  -  2015.2c Fr - 2018.2d Fr
  • Anlagenkonfiguration:
    Marklin 6021 + 6051 || mobile station 2 Märklin + PC CC-Schnitte2.1 || CS2 60215 || + HSI 88 USB +Speed-cat-Zeller
  • Rechnerkonfiguration:
    windows XP sp3 || Windows 7 + manette jeux + Galaxy tab

Online jyb 59

  • Senior-Mitglied
  • Beiträge: 546
  • Ort: ROUBAIX Ort bei GoogleMaps suchen fr
Re: version 2018
« Antwort #13 am: 31. Mai 2018, 19:13:40 »
Bonjour Felix

Super et merci
Bon courage a toi
  • Win-Digipet-Version:
    2021
  • Anlagenkonfiguration:
    ho

Offline Bumler

  • Senior-Mitglied
  • Beiträge: 92
  • ch
Re: version 2018
« Antwort #14 am: 08. Juni 2018, 13:42:30 »
Bonjour,

Est-ce que la version 2018 fonctionne avec le fichier français de la version 2015 pour avoir au moins une partie traduite ?

Merci d'avance
Dominique
  • Win-Digipet-Version:
    2018
  • Anlagenkonfiguration:
    HO - Centrale DSI - Arduino.....