Autor Thema: WDP Video's Nederlands vertaald.  (Gelesen 6574 mal)

jlt

  • Gast
WDP Video's Nederlands vertaald.
« am: 11. Juni 2018, 16:31:09 »
Beste WDP gebruikers,

De versie 2018 Video's die in het Duits zijn ondertiteld, zijn nu ook in het Nederlands ondertiteld.

Zie bijgaande link:

www.windigipet.de/foren/index.php?page=menu_de_0851_06_00_page_video_workshops

Kies een Video beeld en druk op het venster Ondertiteling.

De Nederlandse ondertiteling vertaling is mede tot stand gekomen met medewerking van Johan Jansen van de Firma Bentink Apeldoorn.


Heel veel succes!.

Met vriendelijke groeten,

Jan
« Letzte Änderung: 11. Juni 2018, 21:38:08 von Jan leendert »

Offline veerman

  • Senior-Mitglied
  • Beiträge: 99
  • Ort: Volendam Ort bei GoogleMaps suchen nl
Re: WDP Video's Nederlands vertaald.
« Antwort #1 am: 11. Juni 2018, 18:26:52 »
1 woord Jan. GEWELDIG!!!! mijn Duits is niet zo goed als de meeste hier  :-[
mvg Frank
Marklin h0, LDT terugmelders, LDT decoders, HSI-88 USB, HSI-88, baan is Duits, Zwitsers en Oostenrijks.

DEELNEMER VAN WINDIGIPET GEBRUIKERSGROEP NEDERLAND
  • Win-Digipet-Version:
    2018 premium
  • Anlagenkonfiguration:
    Marklin 3 rail, LDT s88, LDT wisseldecoders, LDT hsi88 USB en com, ecos,
  • Rechnerkonfiguration:
    Windows triple-core  2x24" monitoren

Offline Jacques Lormans

  • Senior-Mitglied
  • Beiträge: 118
  • Ort: Weert (NL) Ort bei GoogleMaps suchen nl
  • Als A niet werkt hebben we nog 25 letters te gaan.
    • Mijn website
Re: WDP Video's Nederlands vertaald.
« Antwort #2 am: 12. Juni 2018, 10:07:32 »

Hoi Jan,


goede aanvulling voor de wat minder Duits geletterden onder ons …..


thnx


gr. Jacques



Met vriendelijke groet
Jacques Lormans

http://www.windigipetopderails.nl
  • Win-Digipet-Version:
    WDP-Premium 2018
  • Anlagenkonfiguration:
    H0 1:87 2-Rail gelijkstroom | NL | uCom | IB-Com | DCC | Uhlenbrock | LocoNet | Win-DigipetopDerails
  • Rechnerkonfiguration:
    Windows 10

Offline Alex Knol

  • Junior-Mitglied
  • Beiträge: 1
  • Ort: Zwolle Ort bei GoogleMaps suchen nl
Re: WDP Video's Nederlands vertaald.
« Antwort #3 am: 26. Juli 2018, 11:37:53 »
Hoi Jan en Johan

Top, bedankt.

Groet Alex
  • Win-Digipet-Version:
    Win-Digipet 2015 Small Edition

Offline stuiverman

  • Senior-Mitglied
  • Beiträge: 115
  • nl
Re: WDP Video's Nederlands vertaald.
« Antwort #4 am: 06. Januar 2020, 12:50:47 »
Goed gedaan die ondertiteling. Zijn er ook videos die specifiek over profielen gaan?
en de groeten van Harry
  • Win-Digipet-Version:
    WDP2018premium.c
  • Anlagenkonfiguration:
    Nspoor DR5000usb met DR4088s en DR4018s