Autor Thema: Manuel de WDP 2018  (Gelesen 1716 mal)

Offline Daniel Schoofs

  • Mitglied
  • Beiträge: 32
  • be
Manuel de WDP 2018
« am: 30. August 2019, 15:51:17 »
Bonjour Félix,


Tu viens de mettre sur le forum une doc complémentaire de WDP 2018. Je n'ai pas encore acheté la mise à jour 2018 j'en suis toujours à 2015. J'attendais que la doc complète soit publiée. Penses-tu qu'il y aura un manuel complet bientôt?
Merci de me tenir au courant. Je reste toujours disponible, dans la mesure de mes moyens.

  • Win-Digipet-Version:
    2015
  • Anlagenkonfiguration:
    marklin

Offline felixFR

  • Senior-Mitglied
  • Beiträge: 436
  • Ort: région parisienne Ort bei GoogleMaps suchen fr
Re: Manuel de WDP 2018
« Antwort #1 am: 30. August 2019, 22:57:06 »
Bonsoir Daniel,

La traduction du manuel 2018 est terminé, elle est en phase de relecture.
Et en attente de 2, 3 éclaircissements (quand je trouve des incohérences entre la doc et le logiciel).
J'ai profité de ce temps d'attente pour mettre à jour ce document complémentaire sur les régulateurs de trafic.

Ca disponibilité ne devrait plus tarder.
Ainsi que la traductions des mots et phrases qui ont été rajoutés entre la version 2018 et la  version 2018.1 et qui apparaissent en allemand actuellement.
« Letzte Änderung: 30. August 2019, 23:04:11 von felixFR »
  • Win-Digipet-Version:
    2012.3 Francisé  -  2015.2c Fr - 2018.2d Fr
  • Anlagenkonfiguration:
    Marklin 6021 + 6051 || mobile station 2 Märklin + PC CC-Schnitte2.1 || CS2 60215 || + HSI 88 USB +Speed-cat-Zeller
  • Rechnerkonfiguration:
    windows XP sp3 || Windows 7 + manette jeux + Galaxy tab

Offline Daniel Schoofs

  • Mitglied
  • Beiträge: 32
  • be
Re: Manuel de WDP 2018
« Antwort #2 am: 31. August 2019, 11:03:37 »
Bonjour Félix

Merci pour ta réponse.  Tu as superbement travaillé c'est génial.
Je suis impatient de la sortie du manuel.
A bientôt.
  • Win-Digipet-Version:
    2015
  • Anlagenkonfiguration:
    marklin