Beste WDP gebruikers,
Afgelopen nacht is Rob Bogers in zijn strijd tegen zijn ziekte overleden.
Ik ben geschokt en verdrietig dat Rob niet meer onder ons is.
We kennen Rob als geen ander die zich volledig heeft ingezet voor het Nederlandse vertaalwerk.
Zijn vele arbeid die hij heeft ingestoken, zijn geheel vrijblijvend.
Niet alleen dat, ook zijn tips en de ondersteuning die hij bij verschillende WDP gebruikers heeft gegeven, ondersteunen de WDP gebruikers een absolute toegevoegde waarde.
Ik zal Rob herinneren als mens met een innemende eigenschap, mensen helpen voort te zetten met hun hobby.
Ik wens Jenny heel veel sterkte met het verlies van Rob.
Heren,
Ik sluit me aan bij de woorden van Jan.
Het was de wens van Rob om zijn ziekte niet algemeen bekend te maken en dat heeft de enkeling die op de hoogte was gerespecteerd, bedankt daarvoor!
Ik ben één van die mensen die Rob heeft leren kennen als mijn mentor en later ook als vriend. Door Rob heb ik WDP leren kennen. Hij was voor mij, zeker in het begin de grote inspiratiebron en motivator om door te gaan als ik het even niet zag zitten met dit programma. Zijn unieke manier van samenwerken heeft onze band versterkt en er bloeide een vriendschap op.
Rob, mijn goeroe, mijn vriend.... ik zal je missen!
Gr
Bas
Hallo allen,
bedankt voor de melding, dit komt voor mij als een donderslag, omdat ik Rob als een sympathieke hulp aan velen en vertaler van onder andere Windigipet handleidingen heb ervaren, de eerste Windigipet dag in Roosendaal met Rob Bogers persoonlijk kennis mogen maken, na eerder veel mailcontact gehad te hebben.
aan alle familie en nabestaanden veel sterkte met de verwerking.
met vriendelijke groet,
Walter
Hallo,
dit heeft mij complet verrast! Ik sluit me Jan aan en wens de familie heel veel sterkte!
Hallo zusammen
Auch ich möchte auf diesem Weg, mein herzliches Beileid ausdrücken!!!
Der Familie wünsche ich viel Kraft, diese Situation gut zu überstehen.
Ook ik sluit me aan bij jan ....
Voor mij is het alleen gebleven bij E-mail kontakt, en het is spijtig dat ik nooit meer de kans zal krijgen om hem persoonlijk te ontmoeten.
Ik wens de familie veel sterkte bij dit verlies.
Hallo WDPers,
Dat is toch weer schrikken en het komt altijd weer onverwachts.
Ik heb Rob ook leren kennen via de Roosendaal WDP bijeenkomsten en heb daarna veel contact gehad met Rob en ook het geluk gehad om zijn baan te mogen bewonderen. Rob was een WDPer die er altijd was als je hem nodig had en natuurlijk heeft hij een enorme berg werk verzet met het vertalen van de handboeken en andere geschriften.
mvrg Bob
Beste allen,
Ook ik heb Rob, op de eerste WDP-dag in Roosendaal ontmoet, en later nog een keer in De Meern.
Daar tussen door regelmatig contact over het vertalen, wat hij op een geweldige manier kon.
Ik vertaal ook wel eens wat, en weet wat een gigantisch werk het handboek vertalen geweest is.
En dan heeft hij diverse versies van WDP vertaald.... Ja hij zal zeker gemist worden door ons.
Laat staan door zijn familie, die ik dan ook heel veel sterkte wens.
Met groet, Henk
Beste allemaal,
ik kan zeggen dat ik in het begin een vrij stormachtige correspondentie had met Rob. Die is echter uitgegroeid tot een gemeenschappelijke erkenning en waardering. Ik verblijf nu voor 3 jaar in Qatar en heb mijn modelspoorbaan meegenomen. Ik heb mij hier een nieuwe PC gekocht die gebaseerd is op de aanwijzingen die ik van Rob heb gekregen. Op deze manier zal Rob altijd een beetje aanwezig zijn bij het uitoefenen van onze mooie hobby.
Ik zal zijn aanwijzingen missen.
Sterkte aan de familie
Groeten uit Qatar
Luc Diels
L.S.
Altijd te vroeg en altijd te onverwacht.
Veel sterkte voor de familie in deze moeilijke tijd.
Groeten,
Barry
Beste,
ik was tot een aantal weken terug nog veel via de email in contact met Rob. Hij hielp mij met het
opzetten van mijn baanplan in WDP. Tot ik een paar dagen terug een mail van zijn vrouw Jenny
ontving dat hij was overleden.
Ik wist dat hij ziek was, maar dit had niemand zien aankomen.
Ik wens Jenny en de rest van de familie veel sterkte de aankomende tijd.
groet,
Guus