Eine Bitte

[Markus Herzog]

Liebe deutschsprachige Anwender,

wir haben eine Bitte.
Insbesondere die englischsprachige Userschaft ist relativ klein. Daher kommt es immer wieder dazu, dass Fragen im englischsprachigen Teil des Forums nicht oder sehr langsam beantwortet werden. Auch Fragen, die viele Anwender sicherlich fachlich beantworten könnten.
Und da melden sich diese Anwender dann aus Verzweifelung bei uns per Mail. Ich brauche sicher nicht zu erwähnen, dass unser Tag nur 24 Stunden hat und die Zeit für die Mailantwort von der Programmweiterentwicklungszeit abgeht. So wieder jüngst geschehen.

Und jetzt unsere Bitte:
Ja, es ist vielleicht unbequem und manch einer kann mit dem Englischen sicher nichts anfangen. Wir gehen aber eigentlich schon davon aus, dass der ein oder andere User im Beruf oder wo auch immer wieder mit dem Englischen zu tun hat. Und es gibt ja auch super Tools wie Deepl oder Google Translator.
Vielleicht kann sich ja doch der ein oder andere deutsche Anwender erweichen auch mal den englischsprachigen Kollegen zu helfen.

Grüße und Danke
Markus Herzog