version 2018

[Stefan Lersch]

Salut,

oui, ça marche! Mais bien-sûr tout les choses nouvelles ne sont pas encore traduites et alors en allemand. Ça veut dire: les parts bien connu dans la version 2015 sont aussi en français dans la version 2018. Le reste est en allemand.

Ceux qui parlent aussi anglais peuvent choisir cette langue parce que c'est déjà complètement traduit par Markus.

Dès que la traduction française sera disponible on peut faire en WDP 2018 une mise à jour sans installer WDP encore une fois. C'est l'avantage des mises à jour en ligne!

[felixFR]

Bonjour à tous, 

Quelques nouvelles sur la traduction française.

- Le programme est maintenant totalement traduit et il est disponible.

Vous pouvez faire une mise à jour à partir du Startcenter ou bien télécharger les Packages données et symboles disponibles dans la section téléchargement (download Français) .


- Le document sur les régulateurs de trafic ("Fahrdienstleiter") est aussi traduit et devrait être bientôt disponible dans la section téléchargement.

- Pour le manuel, il va falloir que vous soyez encore patient, j'en suis à environ un tiers. 

[ebarra]

Bonjour Felix,
C déjà  pas mal.
Merci pour tout ce travail.
Eric

[jyb 59]

Super FELIX

Merci

[g4tr1]

Bonjour
Merci Félix
Philippe